jegenbrandschutz: mit starken Partnern in der ganzen Schweiz vertreten
Unter dem Label jegenbrandschutz bietet Jegen Lösungen für feuerwiderstandsfähige Türen, Tore und Wände an. Mit den beiden Firmen Galvolux SA und Norba SA darf Jegen auf starke Partner für die Beratung, den Verkauf sowie Vertrieb der jegenbrandschutz-Produktpalette zählen. Norba SA aus Palézieux (Kanton Waadt) ist für die Kunden in der französisch sprechenden Schweiz zuständig, Galvolux SA aus Bioggio (Kanton Tessin) bedient die Kunden in der italienisch sprechenden Schweiz. Mit dieser Partnerschaft sind unsere Kunden schweizweit bestens beraten, wenn es um bauliche Brandschutz-Anforderungen sowie deren Umsetzung mit passenden Produkten geht. Unsere Produktbroschüren mit Brandschutz-Lösungen in Holz, Glas und Metall sind online in Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar.
Avec le label jegenbrandschutz, Jegen propose des solutions coupe-feu (portes, cloisons, portails). Avec les deux sociétés Galvolux SA et Norba SA, Jegen peut compter sur des partenaires solides pour le conseil, la vente et la distribution de la gamme de produits jegenbrandschutz. Norba SA de Palézieux (canton de Vaud) est responsable de la clientèle en Suisse romande, Galvolux SA de Bioggio (canton du Tessin) sert la clientèle en Suisse italienne. Grâce à ce partenariat, nos clients de toute la Suisse sont bien conseillés en ce qui concerne les exigences en matière de protection incendie des bâtiments et leur mise en œuvre avec des produits adaptés. Nos brochures des solutions pour portes / parois antifeu en bois, en verre et en métal sont disponibles en ligne en allemand, français et italien.
Con il marchio jegenbrandschutz, Jegen offre soluzioni di protezione antincendio (porte, pareti, portoni tagliafuoco). Con le due società Galvolux SA e Norba SA, Jegen può contare su solidi partner per la consulenza, la vendita e distribuzioni della gamma di prodotti jegenbrandschutz. Norba SA di Palézieux (cantone di Vaud) opera nella Svizzera romanda, Galovolux SA di Bioggio (cantone Ticino) è responsabile per i nostri clienti della Svizzera italiana. Questa partnership offre ai nostri clienti in tutta la Svizzera la migliore consulenza possibile per quanto riguarda i requisiti strutturali antincendio e la loro realizzazione con prodotti adeguati. Le nostre brochure di prodotto con soluzioni per porte, portoni, pareti resistenti al fuoco in vertro, legno e metallo sono disponibili online in tedesco, francese e italiano.
